
Верхнее Тирренское Козенц · Riviera dei Cedri
Scalea
Город «пристани» на Riviera dei Cedri: террасный исторический центр с крытыми проходами, церквями византийского происхождения и сторожевыми башнями, Торре-Талао с пещерами, где жили люди палеолита, и праздник Мадонны дель Кармине с «чинте» на голове.
Скалея (по-калабрийски Scalìa, по-византийски-гречески Skalia) — город с населением более 11 000 человек в провинции Козенца, на берегу Тирренского моря, в самом сердце Riviera dei Cedri, на побережье Alto Tirreno Cosentino. 12 февраля 2018 года президент республики присвоил ему почётный статус города. Название рассказывает о давней связи с морем: скорее всего, оно происходит от греческого skalíon — уменьшительного от skála, слова, которым в средневековом греческом называли морскую пристань, мол, причал. Естественной пристанью был островок Торре-Талао — идеальная стоянка для лодок с середины IX века, когда возникло первое поселение. Диалектная форма ’a Scalia напоминает множественное число ta skalía — «маленькие гавани»; объяснение названия террасами старого города — народная этимология.
География
Территория коммуны почти четырёхугольная: около 8 км побережья Тирренского моря и около 3 км вглубь суши, всего 22,5 км². Она граничит с Сан-Никола-Арчелла, Санта-Доменика-Талао, Орсомарсо и Санта-Мария-дель-Чедро. Город раскинулся на широком мысе, замыкающем с юга залив Поликастро: самые старые кварталы поднимаются террасами примерно до 75 метров, а современная часть тянется вдоль берега. Побережье меняется с юга на север: сначала песчаное и ровное, затем изрезанное и скалистое, с выточенными морем пещерами. Половина территории — равнина, образованная наносами реки Лао, которая пересекает южную часть примерно на 3 км перед впадением в море; другая половина холмистая и поднимается до 408 метров. Ручей Карпини обозначает северную границу.
История
Пещеры Торре-Талао дали находки из камня и кости среднего палеолита, мустьерской фазы, а также остатки плейстоценовой фауны. Эта земля принадлежала энотрам, пока в 600 году до н. э. греки-сибариты, чтобы облегчить связь со своей колонией Посейдонией, не основали Лаос на первых возвышенностях над Лао: Скалею считают его наследницей, как и римских вилл императорской эпохи, разбросанных по равнине.
Первоначальное поселение возникло во времена борьбы византийцев и лангобардов, которые в конце VI века заняли эту местность и построили крепость. Около трёх веков город оставался на холме, окружённый собственными домами, соединёнными друг с другом, и имел двое ворот: военные наверху, охраняемые крепостью гастальда, которую норманны превратили в замок, и городские — на площадке Чималонга. С VII века здесь селились анахореты — греко-византийские монахи-отшельники, жившие в небольших убежищах вроде пещер Скаличеллы; в IX веке к ним присоединились монахи, бежавшие с Сицилии. В норманнскую эпоху Скалея уже вела оживлённую торговлю и мореплавание; в начале XIV века она стала важной морской пристанью, а после восстания против анжуйцев — коронной землёй с налоговыми льготами, которые способствовали торговле: её корабли заходили в главные порты Средиземноморья. В анжуйско-арагонский период население превысило 5000 человек, затем войны, набеги сарацин и эпидемии сократили его вдвое. В 1554 году сарацины Драгута разграбили церковь Санта-Мария-д’Эпископио; в XVI веке город участвовал в антифеодальных восстаниях, а XVII век принёс землетрясения, чуму и голод.
В начале XIX века «Географический словарь» Лоренцо Джустиниани описывал удобный порт для грузовых лодок, озеро Пантано и округу, богатую пшеницей, бобовыми, вином, дынями и луком; сушёные инжир и виноград цибиббо продавали генуэзцам, ливорнцам и англичанам. Во время Второй мировой войны Скалею бомбили; с 1960-х годов исторический центр опустел, а город разрастался на юг вдоль моря, пока в 1990-е годы не приобрёл нынешний облик.
Исторический центр
Старое сердце города — лабиринт лестниц, переулков, площадок и арок. Характерны суппуорти — крытые участки улиц, появившиеся из-за необходимости строить дома друг над другом ради обороны. Джустиниани упоминал четверо ворот города: морские, мостовые, ворота Чималонга и ворота форта; наверху — «почти разрушенный» замок с бастионами. Среди светских зданий выделяются Палаццо деи Принчипи XIII века, принадлежащий коммуне, где находится библиотека, с залами, расписанными в XVII веке; Палаццетто Норманно, называемый Эпископио, XII века, ставший при анжуйцах крепостью, — место рождения Руджеро ди Лаурия, великого адмирала анжуйско-арагонского флота; и Палаццо Паламолла семьи, переселившейся в Скалею в XIV веке ради морской торговли. В городе хранится и бюст философа Грегорио Калопрезе работы Энрико Моссути (1911).
Церкви
Церковь Санта-Мария-д’Эпископио, известная как Мадонна дель Кармине, восходит к VIII веку, когда местность, называвшаяся Меркурион, была центром базилианского монашества; тогда здесь, возможно, была епископская кафедра, отсюда и название. При норманнах церковь расширили и передали бенедиктинцам из Кава-де-Тиррени, о чём свидетельствует большое окно апсиды; после разграбления 1554 года её расширили, а в XVIII–XIX веках перестроили. Ниже возвышается церковь Сан-Никола-ин-Платеис, известная с VIII века: над главным алтарём — картина XVII века Джованни Бернардо Аццолино, а в капелле святой Екатерины XIV века — надгробие адмирала Адемаро Романо, приписываемое кругу Тино да Камаино. Маленькую церковь делло Спедале с двумя нефами и тремя апсидами построили монахи-базилиане в IX веке; в ней сохранились фрески с изображением святого Николая. Святилище Мадонны дель Лауро возвели в начале XVIII века рыбаки Скалеи и Мета-ди-Сорренто во исполнение обета, данного во время бури. В XIII веке Пьетро Катин, ученик святого Франциска, основал здесь францисканский монастырь.
Башни и побережье
На побережье островок Торре-Талао всегда был естественной стоянкой; Джустиниани описывал здесь башню времён Карла V с тремя пушками. К северу, на холме в нескольких шагах от морских ворот, стоит Торре-делла-Скаличелла, называемая Торре-ди-Джуда (башня Иуды): по народному преданию, она названа в честь стражника, который в начале XVII века не предупредил замок о приближении сарацин, тогда как другие историки связывают название с соседним еврейским кварталом. В городе есть и Торре-Чималонга, служившая во времена Джустиниани тюрьмой. Вдоль скалистого берега тянутся риф Айнелла и морские гроты du trasi e jesci, della pecora и del bacio.
Праздники и традиции
Покровительница города — Мадонна дель Кармине, её праздник — 15 и 16 июля. Утром 16-го мэр от имени горожан подносит Мадонне вотивную свечу, и статую несут в процессии по главным улицам; женщины несут на голове «чинте» — богато украшенные деревянные каркасы, на которых держатся свечи. Богородицу провозгласили покровительницей 7 марта 1875 года после эпидемии холеры; к столетию жители подарили ей золотую корону, отлитую под открытым небом на старой площади на глазах у верующих. Летом в городе проходит Laos Fest — фестиваль независимой музыки, основанный в 2003 году. С 2017 года Скалея — город-побратим польского Владиславово.
Скалея сегодня
Исторически связанная с земледелием и рыболовством, прибрежная полоса до 1970-х годов была засажена цитронами; затем застройка изменила ландшафт, и сегодня экономика ориентирована прежде всего на туризм.
Как добраться
Через Скалею проходят государственные дороги SS18 Tirrena Inferiore и SS504 di Mormanno, а на Тирренской линии есть станция Скалея-Санта-Доменика-Талао, где останавливаются и скоростные поезда, идущие вдоль побережья. С автомагистрали A2 del Mediterraneo к побережью спускаются через съезд Lagonegro nord, по SS585 Fondo Valle del Noce и SS18. На территории коммуны есть аэродром; ближайший аэропорт — Ламеция-Терме, примерно в 120 км.
Фотографии
Места
Что посмотреть поблизости.
-
Культура Castello Normanno
Руины замка возвышаются над историческим центром Скалеи, откуда открывается вид на побережье и Тирренское море.
-
Исторический центр Centro storico di Scalea
Средневековый центр Скалеи, расположенный на мысе, с переулками, лестницами, церквями и дворцами, рассказывающими нормандскую и анжуйскую историю города.
-
Культура Chiesa di Santa Maria d'Episcopio (Madonna del Carmine)
Главная церковь исторического центра Скалеи, посвященная Мадонне дель Кармине, покровительнице города; его происхождение восходит к 8 веку.
- Культура
Церковь Сан-Никола-ин-Платеис
«Нижняя церковь» исторического центра Скалеи, известная с VIII века: картина XVII века Джованни Бернардо Аццолино и в капелле святой Екатерины надгробие адмирала Адемаро Романо.
-
Смотровая площадка Torre Talao
Островок и башня шестнадцатого века на побережье Скалеи, историческое природное место пристани; его пещеры хранят следы эпохи палеолита.
Соседние коммуны
Продолжайте знакомство с Верхним Тирренским побережьем Козенцы.
-
Santa Domenica Talao
Городок, который смотрит на Ривьеру-деи-Чедри из долины Лао: основан в XVII веке князьями Спинелли, разросся дворянскими палаццо и часовнями, связан вековой эмиграцией с Доминиканской Республикой и побратимлён с Санто-Доминго.
-
San Nicola Arcella
Городок над обрывом на Riviera dei Cedri: три бухты на трёх километрах, скальная арка Аркоманьо, башня Кроуфорда и смотровая площадка с видом на три региона.
-
Santa Maria del Cedro
Городок, давший имя Riviera dei Cedri: плодородная равнина между Лао и Абатемарко, где растёт цитрон, который раввины выбирают для Суккота, остатки сибаритского города Лаос в Марчеллине и Музей цитрона в Carcere dell’Impresa.
-
Orsomarso
Посёлок, давший имя горному хребту: Орсомарсо в парке Поллино хранит долину Арджентино с последними местными косулями и боснийской сосной, василианскую церковь Санта-Мария-ди-Меркури X века и поселение, выросшее вокруг крепости Урсуса Марция.
Маршруты через это место
-
4 днейБольшое путешествиеГранд-тур по Кедровой Ривьере
Четыре дня с севера на юг по Верхнему Тирренскому Косентино: острова, нормандские деревни, фрески и святилища.
11 остановок8 городовмай – октябрьСмотреть остановки -
3 днейГорода и историяДеревни и история
Три дня среди исторических центров, замков и единственного окситанского языкового острова на юге Италии.
6 остановок5 городовКруглый годСмотреть остановки -
2 днейСвятое и культураПо стопам священного
Два дня между святилищами и молитвой, от Сан-Франческо ди Паола до Мадонны делла Гротта.
3 остановок3 городовКруглый годСмотреть остановки -
4 днейМоре и пляжиТирренское побережье за четыре дня
Четыре дня, посвященные морю, от Сан-Никола-Арчеллы до Четраро: арки, острова, пляжи и порт.
8 остановок6 городовиюнь – сентябрьСмотреть остановки -
2 днейГорода и историяВыходные в деревнях
Два дня между музеем, каменной деревней и фресками: история и искусство без духовных отклонений.
4 остановок3 городовКруглый годСмотреть остановки -
4 днейГорода и историяДеревни за четыре дня
Четыре дня среди замков, нормандских деревень, сакрального искусства и языкового острова Окситы.
8 остановок5 городовКруглый годСмотреть остановки -
4 днейОтдых и термыПрирода и Поллино за четыре дня
Четыре дня между курортами, пещерами, горами и реками в парке Поллино.
8 остановок5 городовМарт – ноябрьСмотреть остановки
Где остановиться
- Adriana's HomeОтели · Scalea
- AfroditeГостевой дом · Scalea
- Agriturismo La RondinellaГостевой дом · Scalea
- Albergo ContinentalОтели · Scalea
- B&B Oz HouseГостевой дом · Scalea
- B&B Punto di VistaГостевой дом · Scalea
- Campeggio LaoКемпинг · Scalea
- Campeggio Scalea MareКемпинг · Scalea
- Camping Moby DickКемпинг · Scalea
- Carpino Bay RoomsГостевой дом · Scalea
- Casalbergo RoomsГостевой дом · Scalea
- Civico 33Гостевой дом · Scalea
- Dancing Lizard ApartmentsГостевой дом · Scalea
- Grand Hotel De RoseОтели · Scalea
- Hotel FelixОтели · Scalea
- Hotel GenovaОтели · Scalea
- Hotel Parco dei PrincipiОтели · Scalea
- Hotel San DomenicoОтели · Scalea
- Hotel ScaleaОтели · Scalea
- Hotel TalaoОтели · Scalea
- Hotel Village Santa CaterinaОтели · Scalea
- Hotel Village Santa CaterinaОтели · Scalea
- Il GabbianoКемпинг · Scalea
- Il Mare Sotto CasaГостевой дом · Scalea
- Porta Marina Guest RoomsГостевой дом · Scalea
- Scalea Beach ApartmentsГостевой дом · Scalea
- Sea ApartmentАпартаменты · Scalea
- STEFY'S HOUSE b&bОтели · Scalea
- Villa LimoneГостевой дом · Scalea
- Villaggio ForteОтели · Scalea
Справочная информация из OpenStreetMap. Проверяйте наличие и отзывы на внешних платформах.
Где поесть
- AgostìРесторан · Scalea
- Al Mattatoioбыстрое питание · Scalea
- Antica trattoria A' TavernaРесторан · Scalea
- AtipicoБар · Scalea
- Bar ArenileБар · Scalea
- Bar MelogranoКафе · Scalea
- Bar StadioБар · Scalea
- Bar TirrenoБар · Scalea
- BlendБар · Scalea
- Blue GardenКафе · Scalea
- Cafe & SnackКафе · Scalea
- Charlye Chipsбыстрое питание · Scalea
- ClifftopБар · Scalea
- Domani Smettoбыстрое питание · Scalea
- Doppio ZeroРесторан · Scalea
- DragoneРесторан · Scalea
- friggitoria e asportoРесторан · Scalea
- GelatoКафе · Scalea
- Giò PubПаб · Scalea
- Guindillas Pub ScaleaПаб · Scalea
- Hotel GenovaРесторан · Scalea
- Il Centro del GustoРесторан · Scalea
- Il CorsaroРесторан · Scalea
- Il fornaioРесторан · Scalea
- Il GelatoКафе · Scalea
- Il peperoncinoРесторан · Scalea
- Il Pescespada Beach ClubБар · Scalea
- Il RitrovoРесторан · Scalea
- InsiemeРесторан · Scalea
- Jeni's BakeryКафе · Scalea
- Kcafè ScaleaКафе · Scalea
- La dolce isolaБар · Scalea
- La Piccola TanaРесторан · Scalea
- La PlayaБар · Scalea
- La ScoglieraРесторан · Scalea
- Lido A StagliataКафе · Scalea
- Lido Da PietroКафе · Scalea
- Lido L'AncoraКафе · Scalea
- Lido Ragno DocКафе · Scalea
- Lido San DomenicoКафе · Scalea
- Lo ScoglioРесторан · Scalea
- London Bus PubПаб · Scalea
- Mangic GamingБар · Scalea
- MediterraneaРесторан · Scalea
- Mickey Mouse PubПаб · Scalea
- Molo 54Бар · Scalea
- Oz BeachБар · Scalea
- Paninoteca Caracasбыстрое питание · Scalea
- pizzeria "IL VESUVIO"Ресторан · Scalea
- pizzeria "OIMA'"Ресторан · Scalea
- Pizzeria La piazzettaРесторан · Scalea
- Ristorante Pizzeria Le MimoseРесторан · Scalea
- Ristorante TariРесторан · Scalea
- Scacco MattoБар · Scalea
- Stabilimento Balneare La ScoglieraКафе · Scalea
- Studio BarКафе · Scalea
- VigrìРесторан · Scalea
- VitazzurraРесторан · Scalea
Справочная информация из OpenStreetMap. Проверяйте наличие и отзывы на внешних платформах.
Пляжи и пляжные клубы
- CarpinoПляж · Scalea
- Lido A StagliataПляжный клуб · Scalea
- Lido AjnellaПляжный клуб · Scalea
- Lido ANMIПляжный клуб · Scalea
- Lido Azzurro NatyПляжный клуб · Scalea
- Lido Blue GardenПляжный клуб · Scalea
- Lido CarnevaleПляжный клуб · Scalea
- Lido Da PietroПляжный клуб · Scalea
- Lido El MarineroПляжный клуб · Scalea
- Lido GiacomoПляжный клуб · Scalea
- Lido il coralloПляжный клуб · Scalea
- Lido Il PescespadaПляжный клуб · Scalea
- Lido L'AncoraПляжный клуб · Scalea
- Lido La ScoglieraПляжный клуб · Scalea
- Lido Mago di OzПляжный клуб · Scalea
- Lido Marina dei PioppiПляжный клуб · Scalea
- Lido MassimoПляжный клуб · Scalea
- Lido OlgarinoПляжный клуб · Scalea
- Lido Ragno DocПляжный клуб · Scalea
- Lido San DomenicoПляжный клуб · Scalea
- Lido Santa CaterinaПляжный клуб · Scalea
- Lido ScorpionПляжный клуб · Scalea
- Nuovo Lido La CasettaПляжный клуб · Scalea
Справочная информация из OpenStreetMap. Проверяйте наличие и отзывы на внешних платформах.
У вас есть бизнес в этом регионе?
Обновите карточку или узнайте, как сделать свой бизнес заметнее.
Бесплатно войти в путеводительКак добраться до Scalea
- Основная железнодорожная станция
- Scalea-Santa Domenica Talao
- около 1 км по прямой от центра
- Расписание поездов (Trenitalia) ↗ Гид: на поезде
- Ближайший аэропорт
- Международный аэропорт Lamezia Terme (SUF)
- около 107 км по прямой от центра
- Сайт аэропорта ↗ Гид: на самолёте
- На машине: автомагистраль A2 del Mediterraneo
-
С севера · A2 Lagonegro север SS585 Fondo Valle del Noce → SS18 Tirrena Inferiore на юг
С юга · A2 Falerna SS18 Tirrena Inferiore на север вдоль побережья
- Маршрут (Google Maps) ↗ Гид: на машине
Расстояния по прямой рассчитаны по проверенным координатам: по дороге путь длиннее. Расписание и стыковки уточняйте на сайтах перевозчиков.
Частые вопросы
- Скалея — город в провинции Козенца в Калабрии, на берегу Тирренского моря, на Riviera dei Cedri. Он расположен на мысе, замыкающем с юга залив Поликастро.
- Название, скорее всего, происходит от греческого skalíon — уменьшительного от skála, что в средневековом греческом означало «морскую пристань», мол или причал: естественной пристанью был островок Торре-Талао. Объяснение названия «ступенчатой» формой старого города — народная этимология.
- Террасный исторический центр с «суппуорти», церковь Санта-Мария-д’Эпископио (Мадонна дель Кармине), Сан-Никола-ин-Платеис с надгробием адмирала Адемаро Романо, Палаццо деи Принчипи, Палаццетто Норманно, руины замка, башни Торре-Чималонга и Торре-ди-Джуда, а на побережье — Торре-Талао с пещерами.
- В пещерах Торре-Талао найдены предметы эпохи палеолита; в 600 году до н. э. сибариты основали неподалёку Лаос. Поселение возникло при лангобардах и византийцах, было норманнским, а с XIV века стало важной морской пристанью. В 2018 году получило статус города.
- 15 и 16 июля: 16-го мэр от имени города подносит вотивную свечу, а статую несут в процессии; женщины несут на голове «чинте» — украшенные деревянные каркасы со свечами.
- Крытые участки улиц исторического центра, появившиеся из-за необходимости строить дома друг над другом ради обороны.
- На машине по дорогам SS18 Tirrena Inferiore и SS504 di Mormanno; на поезде до станции Скалея-Санта-Доменика-Талао, где останавливаются и скоростные поезда. Ближайший аэропорт — Ламеция-Терме, примерно в 120 км.
- Основная станция — Scalea-Santa Domenica Talao на Тирренской железной дороге, около 1 км по прямой от центра Scalea. Расписание и стыковки на сайте Trenitalia.
- Ближайший аэропорт — Международный аэропорт Lamezia Terme (SUF), около 107 км по прямой; далее поездом от станции Lamezia Terme Centrale по Тирренской линии или на машине по автомагистрали A2.
Где находится Скалея?
Почему город называется Скалея?
Что посмотреть в Скалее?
Какова история Скалеи?
Когда праздник Мадонны дель Кармине в Скалее?
Что такое «суппуорти» в Скалее?
Как добраться до Скалеи?
Какая железнодорожная станция ближе всего к Scalea?
Какой аэропорт ближе всего к Scalea?
Найти на месте
Актуальные результаты с реальными отзывами — на внешних платформах. Мы не отбираем заведения, которые не можем проверить.
Видео
События
- Festa della Madonna del Carmine (patrona) 15–16 luglio
Festa patronale annuale.
Ежегодно
Полезная информация
Экстренные службы
Scalea
Для справок об учреждениях, часах работы и контактах обратитесь на официальный сайт муниципалитета.