VillageHaute Côte Tyrrhénienne cosentine · Riviera dei Cedri
Centre historique occitan de Guardia Piemontese
Le bourg à 515 mètres où l’on parle encore le guardiolo : ruelles de pierre, la tour de l’an mil, Sant’Andrea, le chœur en bois des dominicains et le portail des marquis Spinelli.
Le centre historique de Guardia Piemontese est un lacis de ruelles pavées de pierre blotti sur une colline à 515 mètres au-dessus de la Tyrrhénienne, sous la tour de guet construite vers l’an mil pour repérer les navires sarrasins : depuis l’esplanade à son pied, où se tiennent les spectacles d’été, le regard court sur tout le golfe. Ici vit la langue qui rend le village unique, le guardiolo, variété de l’occitan apportée par les colons vaudois des vallées piémontaises et encore utilisée à la maison par une bonne partie des habitants ; jusqu’aux années 1950, chaque quartier en parlait sa propre variante.
L’église Sant’Andrea apostolo, celle du patron, se reconnaît à son portail en tuf surmonté des armoiries à la tour. L’église du Santissimo Rosario fut le couvent des dominicains, fondé en 1600 et consacré en 1616, lorsque les frères vinrent surveiller les anciens vaudois convertis : elle conserve un chœur en bois sculpté à la main au milieu du XVIIe siècle, avec 33 stalles sur deux rangs, des accoudoirs à figures féminines et des panneaux séparés par de hautes colonnes, ainsi que des toiles anciennes et de grandes fresques ; derrière l’autel repose Mario Spinelli, fils du marquis Salvatore, mort en 1636. Du même seigneur reste le portail du palais Spinelli, résidence d’été, avec le cygne couronné des armoiries. Les portes du bourg, les portes à judas et la Roche du Val Pellice racontent, elles, la nuit de 1561, et dans la « Chambra dal Conselh » de la via Marco Usceglio l’association Gàrdia d’Òc entretient la question occitane.
Questions fréquentes
- La variété de langue occitane parlée dans le centre historique de Guardia Piemontese, apportée par les colons vaudois des vallées piémontaises : l’unique exemple de langue d’oc dans le Mezzogiorno, encore utilisé à la maison par une bonne partie des habitants.
- Un chœur en bois sculpté à la main au milieu du XVIIe siècle avec 33 stalles sur deux rangs, des toiles anciennes et des fresques ; ce fut l’église du couvent dominicain fondé en 1600 et consacré en 1616.
Qu’est-ce que le guardiolo ?
Que conserve l’église du Rosario de Guardia Piemontese ?
Autres lieux à Guardia Piemontese
-
Culture Musée vaudois et musée multimédia occitan
Les deux musées qui expliquent Guardia Piemontese : l’histoire des vaudois de Calabre au Centre culturel « Gian Luigi Pascale » et la culture occitane en vidéos et documents au musée communal.
-
Culture Porta del Sangue et les lieux de la mémoire vaudoise
La porte principale du bourg, les portes à judas et la Roche du Val Pellice avec les 118 noms : les traces de la nuit du 5 juin 1561 et de la Journée de la Mémoire.
Itinéraires qui passent par ici
-
3 joursVillages et histoireVillages et histoire
Trois jours parmi les centres historiques, les châteaux et la seule île linguistique occitane du sud de l’Italie.
6 étapes5 communesToute l’annéeVoir les étapes -
2 joursDétente et spaDétente et spa
Deux jours entre eaux thermales, port et villages du Cosentino Tyrrhénien Moyen.
4 étapes4 communesToute l’annéeVoir les étapes -
4 joursVillages et histoireVillages en quatre jours
Quatre jours entre châteaux, villages normands, art sacré et île linguistique occitane.
8 étapes5 communesToute l’annéeVoir les étapes -
3 joursDétente et spaNature et Pollino en trois jours
Trois jours entre thermes, grotte paléolithique et montagnes du parc du Pollino.
6 étapes4 communesMars-novembreVoir les étapes