Verbicaro

韦尔比卡罗 (Verbicaro，卡拉布里亚方言作 Vruvëcàrë) 是科森扎省的一个市镇，约有2,500名居民，位于 Alto Tirreno Cosentino 的内陆，地处波利诺国家公园之中。村庄海拔428米，坐落在群山环绕的山谷里，距第勒尼安海岸的马尔切利纳站11公里。村里的日历由它的仪式标记：濯足节星期四到耶稣受难日的夜里，“苦行者” (Battenti) 走遍村中街道；7月初，“津尼”火炬游行和花毯伴随着主保圣人恩宠圣母的节日。

地理

市镇与格里索利亚、奥尔索马尔索、圣多纳托迪尼内亚和圣玛丽亚德尔切德罗相邻；下辖村落为圣弗朗切斯科。村庄位于山谷中，一小部分在高地上，四周山峦近在咫尺；两条溪流从村旁流过，约一英里外，18世纪被称为因尼卡里河的河流发源于圣多纳托境内，向大海流去。从海岸出发，沿18号国道和5号省道经马尔切利纳上山；最近的火车站分别在11公里和20公里外的马尔切利纳和斯卡莱亚。

历史

镇名据说源自拉丁语 vervecarius（“牧人”），也有史学家认为源自希腊人名 Nicolaus Berbecaris。洛伦佐·朱斯蒂尼亚尼于1797年在那不勒斯出版的**《那不勒斯王国地理辞典》对这个村庄有细致的描写。书中提到的“贝尔维卡罗”属卡萨诺教区，距科森扎50英里、道路崎岖，距布鲁卡海滨6英里，河流在一座王家塔楼旁入海。朱斯蒂尼亚尼记下了温和的空气、溪上需要维护的两座桥、本可晒干出售的泽比波葡萄**，尤其是畜牧业的分量：绵羊和山羊占用了大量土地，牲畜商人是村里最有权势的人。他还记载，1630年，侯爵安东尼奥·卡斯蒂利亚斯以40,500杜卡特把这片土地卖给了安杰洛·迪·马特拉；到18世纪末，封地属于韦尔比卡罗侯爵弗朗切斯科·玛丽亚·卡瓦尔坎蒂。1532年按206户纳税的人口，当时已增至约3,400人，以务农和放牧为生。1911年8月，一场霍乱疫情波及大部分居民，村里爆发了骚乱，三人遇害，其中包括镇长和镇秘书，镇政府也被焚毁。

景点

老城适合步行探访，漫步在石砌门廊与小巷之间：焦尔迪诺街门廊、维尼亚莱巷、旧镇政府旁的老喷泉、通往博尼凡蒂的门廊、钟楼和弗朗切斯科·卡瓦主教广场。村里的教堂有圣母升天主教堂、圣若瑟教堂、保拉圣方济各圣所、加尔默罗圣母教堂、雪地圣母教堂、新圣母教堂和洛雷托圣母小教堂：每年圣周和主保圣人节的仪式，正是在这些街道和广场上进行。

耶稣受难日的“苦行者”

在濯足节星期四到耶稣受难日的夜里，韦尔比卡罗重演古老的**“苦行鞭笞者”仪式。几名身穿红衣**、赤脚裸腿的忏悔者，用**“卡尔迪洛”**——一块嵌有九根玻璃尖刺的软木——击打双腿直至流血；同时他们绕村庄走三圈，用沾血的双手在街道上留下印记。凌晨三点，耶稣受难奥迹游行出发，以雕像和活人场景再现苦路。

恩宠圣母与“津尼”

韦尔比卡罗的主保圣人是恩宠圣母，节日在7月2日。前一天晚上，即7月1日，举行**“津尼”火炬游行**：从波利诺公园附近山上采来的松树和松枝，由一群群人扛在肩上走过主要街道，行至半途与纪念主保圣人的宗教游行会合。7月2日上午，志愿者在游行队伍傍晚将要经过的街道上铺设花毯。

纹章与友好城市

纹章由共和国总统于1964年12月7日颁令授予：蓝底上一座立于绿色地面上的银色三峰山，中峰托着一个银色字母V，整体衬以两枝针叶枝条，上方是三颗金星。旗帜为白蓝竖分。韦尔比卡罗自2005年起与奥伯斯滕费尔德结为友好城市，自2016年起与塔贾结为友好城市。居民称为 verbicaresi。

如何前往

自驾在马尔切利纳附近驶离18号国道，沿5号省道上山。第勒尼安铁路线上最近的火车站是距村11公里的马尔切利纳-韦尔比卡罗-奥尔索马尔索站和20公里外的斯卡莱亚-圣多梅尼卡塔拉奥站。可选的机场有南边的拉默齐亚泰尔默机场和北边的那不勒斯卡波迪基诺机场。