Bonifati

博尼法蒂 (Bonifati，卡拉布里亚方言作 Bunìfati) 是科森扎省的一个市镇，约有2,500名居民，位于 Alto Tirreno Cosentino，介于桑吉内托和切特拉罗之间。老镇坐落在沿海山脉 (Catena Costiera) 西北坡海拔425米处，依偎在两座山丘之间；与之分开、海拔23米的海边，是随海滨旅游发展起来的沿海村落奇塔代拉德尔卡波 (Cittadella del Capo)。几个世纪以来博尼法蒂一直是农业小镇，老城里保留着城堡遗址、收藏16至18世纪艺术品的教堂和一系列贵族宅邸，市镇境内还有12至16世纪不同时期的塔楼。

地理

市镇领地从沿海山脉一直延伸到海边，与切特拉罗、桑吉内托和圣阿加塔迪埃萨罗相邻。除镇中心外，还有许多村落：奇里马尔科、奇塔代拉德尔卡波、亚尔迪诺、帕内杜罗、佩罗、圣坎迪多、圣洛伦佐、斯帕尔瓦西莱、特莱格拉福、廷波内和托雷韦基亚。在沿海地带，奇塔代拉德尔卡波还包括帕内杜罗（又称博尼法蒂利多）、圣玛丽亚和特莱格拉福等街区。历史老镇则位于山丘上，夹在两座各立有一个大十字架的高地之间：传说十字架下分别埋葬着城堡的国王和王后。

历史

博尼法蒂的起源只能求诸传说。一个父子相传的故事讲道：一位富商带着仆从和坐骑，在一个叫瓦卡罗 (Vaccaro) 的地方停在牧羊人的小屋旁，问他们在做什么；牧羊人回答说在放牧主人的牲畜，商人便用拉丁语喊道**“Bene facite!”（做得好！）。这句话让牧羊人觉得十分陌生，于是这个地方就被叫作 benefacite，后来又变成 benefate。另一个传说认为，小镇由古城希耶莱** (Hiele) 的难民所建——1057年罗贝尔·吉斯卡尔的军队将该城夷为平地后，他们来到了这里。第一条有据可查的记载出现在约两个世纪之后：1270年，博尼法蒂城堡 (Castel Bonifati) 之名指的是安茹的查理一世赐给吉斯蒙多·帕尔米耶里的封地，以答谢他在征服那不勒斯王国时的帮助。城堡被认为由诺曼人所建，年代定为13世纪，15世纪下半叶被安茹王朝摧毁。在海岸上，奇塔代拉德尔卡波（拉丁语 Civitatula Capitis）被认为就是费拉 (Φήλλα)——一个长期以农业和渔业为生的古希腊殖民地，16世纪被巴巴罗萨率领的土耳其人攻占。几个世纪里博尼法蒂只是一个普通的农业小镇，近几十年来凭借第勒尼安海沿岸的海滨旅游获得了显著发展。

景点

老城中保留着博尼法蒂城堡遗址，这座要塞当年为保卫领地而建。玫瑰圣母圣所建于16世纪，曾属于多明我会修道院，藏有18世纪的玫瑰圣母像、弗朗切斯科·迪·纳尔多于1734年雕刻的圣多明我和圣文森特木像、一尊被认为出自乌米莱·达·佩特拉利亚神父之手的17世纪木制十字架、一幅《圣母凯旋》壁画，以及一座镶嵌木洗礼池。供奉洛雷托圣母的保拉的圣方济各修道院于1518至1520年间由牧羊人乔瓦尼·梅尔科雷利在法官尼科洛·科洛诺的资助下建成，院内保存着一尊圣人木像。17世纪的小型卡尔瓦里奥教堂收藏着迪尔克·亨德里克斯 (Dirk Hendricksz) 1601年所绘的《背负十字架的耶稣与圣彼得、圣保罗》，以及詹多梅尼科·马佐洛创作的大理石圣母子像——1535年8月15日由比西尼亚诺亲王彼得兰托尼奥·圣塞韦里诺捐赠。巴洛克风格的领报堂分为三个部分，内有16世纪的天使报喜群像、弗拉·真纳罗·达·博尼法蒂制作的18世纪木制唱诗席，以及18世纪的苦难圣母像。

宅邸与塔楼

除了教堂和要塞遗址，老城还保留着一系列贵族宅邸：法瓦鲁洛宫、巴尔比耶里宫、斯卡马尔迪-德阿洛埃宫、亲王宫和弗朗切斯科·德阿洛埃宫，以及16世纪的马尔维塔纳门塔。市镇境内其他地方还有不同时期的塔楼：年代定为12世纪的卡波塔、15世纪的帕里塞塔和16世纪的费拉塔；同样建于16世纪的电报塔已被毁，只把名字留给了所在街区。境内还有卡波宫 (Palazzo del Capo)。

节庆与传统

博尼法蒂的主保圣人是抹大拉的圣玛利亚，节日在7月22日。每年10月的第一个星期日，小镇庆祝与多明我会圣所相关的玫瑰圣母节。在奇塔代拉德尔卡波，8月的第三个星期日举行卡拉布里亚和海员的主保圣人保拉的圣方济各的还愿节。沿海村落的教堂都很新：1973年3月25日祝圣、2006年修复的保拉圣方济各堂区教堂，以及1924年的大天使圣米迦勒教堂；境内其他地方还有圣母无原罪堂区教堂（1913年）、利马的圣罗撒教堂（1991年）、圣安妮教堂（1995年）和已停用的圣洛伦佐小教堂。

如何前往

博尼法蒂沿海有第勒尼安铁路线上的卡波博尼法蒂站，18号国道 Tirrena Inferiore 穿境而过，奇塔代拉德尔卡波就沿着这条公路延伸；从海边有公路上山通往海拔425米的老镇。自驾经 A2 del Mediterraneo 高速公路：从北面在 Lagonegro nord 出口下，经 SS585 Fondo Valle del Noce 到海岸，再沿SS18南行；从南面在 Falerna 出口下，沿SS18北行。最近的机场是拉默齐亚泰尔默机场。