Santa Domenica Talao

圣多梅尼卡塔拉奥 (Santa Domenica Talao，当地方言作 Santa Duminica) 是科森扎省的一个市镇，约有1,130名居民，位于 Alto Tirreno Cosentino。小镇坐落在拉林皮达山 (Serra La Limpida) 脚下海拔304米的山丘上，俯瞰劳河谷的末段，视野从奥尔索马尔索山一直延伸到 Riviera dei Cedri，从奇雷拉角直到斯卡莱亚。“塔拉奥”这个名字正指劳河——希腊人称之为 Laos，古代锡巴里斯人的殖民地也因此得名；一种假说认为它源自 katà Lâos，意为“在劳河边”。

地理

市镇领地从长着地中海灌丛和橄榄园的丘陵地带，一直攀升到海拔超过1,000米的拉林皮达山，位于波利诺山脉的第勒尼安海一侧；相当一部分属于波利诺国家公园。岩石以中生代石灰岩和白云岩为主，喀斯特地貌、峡谷和落水洞随处可见；更高处生长着栗树林、栎树林以及山毛榉和银冷杉混交林；波利诺公园保护的动物包括狍子、狼和金雕。市镇东南与奥尔索马尔索相邻，东北与帕帕西德罗相邻，西邻斯卡莱亚，西北则与圣尼古拉阿尔切拉和普拉亚阿马雷接壤。

历史

“圣多梅尼卡”之名早在1563年就出现在那不勒斯王国的地名清单中，但作为有组织的社区，村落形成于17世纪上半叶——当时斯卡莱亚的斯皮内利亲王开始开垦劳河沿岸的土地。17世纪20年代，亲王招来莫尔曼诺及周边村镇的家庭，把牧场和林地改造成农田：他修建了最早的房屋，分配土地，并以节庆和优惠鼓励村庄发展。1651年，王室审计院的一份文件记载该村约有六十户纳税人家。圣若瑟教堂于1662年升为堂区教堂，不久村庄获得封建自治体的地位；随着来自奥尔索马尔索、帕帕西德罗和劳里亚的新居民到来，形成了以小麦、葡萄、无花果、后来又有橄榄为主的农业经济。18世纪，村庄人口增至约3,000人，老城大体形成今天的面貌，建起了宅邸和小堂；1799年，村民分裂为共和派和波旁王朝的拥护者。意大利统一后，小镇成为独立市镇，并于1864年改名为圣多梅尼卡塔拉奥，以区别于同名地方。20世纪是移民的世纪：除了美洲，许多当地人定居多米尼加共和国的普拉塔港、圣地亚哥和拉维加，并于1917年成立了支援家乡的“圣多梅尼卡塔拉奥之友会”。2022年，市镇与圣多明各结为友好城市。

景点

圣若瑟主教堂建于17世纪下半叶，1701年扩建了耳堂和后殿；立面有双拱凉廊、钟楼和一道蜿蜒的石阶，堂内保存着巴洛克灰泥装饰、1774年的彩色大理石主祭坛、木制唱诗席和一幅那不勒斯画派的《圣家族》。教堂前是意大利广场，广场上有一棵古老的野橄榄树——小镇的象征，还有一座可俯瞰屋顶、海岸和劳河谷的观景台。老城保留着多座贵族宅邸：1774年的坎帕尼亚宫，有拱廊和饰有小狮子的粗石门框；拥有六十多个房间的佩罗内宫；耶稣会士、哲学家桑特·斯基菲诺出生的斯基菲诺宫；以及拉格雷卡宫和隆戈宫。此外还有1725年的玫瑰圣母小堂、村子高处的圣约翰福音小堂，以及介绍农耕文化的大地博物馆。

节庆与街区

最重要的节日是主保圣人圣若瑟节，在7月20日后的第一个星期日举行，有一周的礼仪准备、隆重的游行，以及在村子高处 ’A Codda 举办的集市，因此俗称**“科达集市”。节日期间传统上会举行 ’A Codda、U’ Chianu 和 Girone/Mezzacosta 三个街区之间的街区竞技**，如今已不那么经常：最受期待的是**“夺旗赛跑”** (Cursa du Pannu)，获胜街区可以得到祝福过的旗帜，并在游行中高举。5月的第一个星期日是阿科瓦塔的圣若瑟节，游行队伍前往当地的小堂；副主保圣人玫瑰圣母则与村子低处的**“平地集市”**相关。

与多米尼加共和国的纽带

圣多梅尼卡塔拉奥与加勒比地区有着特殊的纽带。20世纪，许多当地人移民多米尼加共和国，在普拉塔港、圣地亚哥和拉维加经商，形成了一个与卡拉布里亚保持联系的意大利裔多米尼加社区。1917年，普拉塔港成立了**“圣多梅尼卡塔拉奥之友会”，向家乡汇款并支持慈善事业；20世纪20至30年代，移民的捐助还帮助扩建了意大利广场**。2022年，与圣多明各结为友好城市，正是对这份贡献的肯定。

如何前往

圣多梅尼卡塔拉奥西邻斯卡莱亚，那里有第勒尼安铁路线上的斯卡莱亚-圣多梅尼卡塔拉奥站；从海岸上山即可到达小镇。自驾经 A2 del Mediterraneo 高速公路：从北面在 Lagonegro nord 出口下，经 SS585 Fondo Valle del Noce 到达海岸，再沿SS18南行；从南面在 Falerna 出口下，沿SS18北行。区内最近的机场是拉默齐亚泰尔默机场。