Laino Borgo

Laino Borgo (Laìnu en calabrais) est une commune d’environ 1 580 habitants de la province de Cosenza, dans l’arrière-pays septentrional de l’Alto Tirreno Cosentino, exactement sur la ligne qui sépare la Calabre de la Basilicate. Le village est niché dans le parc national du Pollino, géoparc UNESCO depuis 2015, à l’endroit où le fleuve qui descend des montagnes lucaniennes sous le nom de Mercure entre en Calabre et devient le Lao. Trois récits s’y croisent : celui, religieux, des Cappelle et de la Giudaica, celui des missionnaires avec le bienheureux Pietro Paolo Navarro, et celui du fleuve, qui attire depuis des décennies les amateurs de rafting.

Géographie

Le territoire communal touche Aieta, Tortora et Laino Castello côté calabrais et Castelluccio Inferiore, Castelluccio Superiore, Lauria, Rotonda et Viggianello dans la province de Potenza : c’est une terre de frontière entre deux régions. Outre le chef-lieu, il comprend les hameaux de Pedali, Pianette, San Primo et Santo Ianni. Le Lao naît en Basilicate sur la Serra del Prete, à plus de 2 000 mètres, entre Viggianello et Rotonda ; entré en Calabre à hauteur des deux Laino, il recueille les torrents Battendiero et Iannello, change de nom et s’engage dans une longue gorge encaissée. Le long du Iannello, on pratique la randonnée. Les habitants s’appellent les lainesi.

Histoire

Le nom renvoie au fleuve : Lainos signifie « du Lao », et le Lao tient lui-même son nom de l’antique cité grecque de Laos. L’histoire de Laino Borgo se lit avec celle de Laino Castello : pendant des siècles, les deux communautés formèrent un seul territoire appelé simplement Laino, divisé le 4 novembre 1811, réuni le 11 mars 1928 sous le nom de Laino Bruzio et à nouveau séparé le 19 octobre 1947. Les origines de Laino sont situées entre la seconde moitié du VIIe et le début du VIe siècle av. J.-C., mais on ignore qui l’a fondée. Au lieu-dit Santa Gada ont été mis au jour les vestiges d’un habitat d’époque hellénistique avec un lieu de culte dédié à une divinité féminine ; à San Primo, les fouilles ont révélé un établissement d’au moins 40 hectares, daté des environs de 500 av. J.-C., que certains tiennent pour le siège originel de Laos, avant la cité née près de l’embouchure du fleuve. Des érudits locaux, se fondant sur les monnaies de Laos trouvées à Santa Gada, avaient déjà supposé l’existence de deux Laos, l’une dans l’intérieur et l’autre sur la mer. Avec les Byzantins arrivèrent les moines basiliens : à Santo Ianni, près du monastère présumé de S. Joanes di Cuzca, fondé entre 900 et 1000, on découvrit dans la première moitié du XIXe siècle des peintures, des armes et des monnaies de la République romaine et de l’empereur byzantin Théophile. Les Lombards bâtirent sur la colline de San Teodoro le Castrum Layni et, à partir de 851, le gastaldat de Laino fut le chef-lieu d’un vaste territoire de la principauté de Salerne. Vinrent ensuite les Chiaromonte, qui en 1101 donnèrent au diocèse de Cassano le territoire de Mormanno, jusque-là dépendant de Laino ; la forteresse fut disputée entre Angevins et Aragonais jusqu’à ce qu’en 1496 Gonzalve de Cordoue s’en empare par la ruse. À partir de 1500, le fief passa aux de Cardenas, marquis de Laino, qui le gardèrent jusqu’à l’abolition de la féodalité en 1806. En 1812 naquit à Laino Borgo la vente carbonara des « Filantropi di Tebe », et le 21 octobre 1860 le plébiscite approuva l’annexion au royaume de Sardaigne. Entre 1940 et 1943, Laino fut l’une des 14 communes calabraises désignées pour l’internement civil de réfugiés juifs : sept personnes, dont quatre arrivées de Bratislava à Rhodes à bord du bateau fluvial Pentcho, libérées à l’arrivée des Alliés en septembre 1943.

Que voir

À environ 2 km du village se trouve le Santuario delle Cappelle, dit aussi du Saint-Sépulcre ou de Maria Santissima dello Spasimo : un Sacro Monte dédié à la Vierge des Douleurs, dont les chapelles furent construites à partir de 1557 à l’initiative de Domenico Longo, pèlerin lainais revenu de Jérusalem, puis agrandies et décorées en plusieurs étapes. Chaque chapelle évoque un lieu de la vie du Christ, de la Vierge ou des saints, de la grotte de Bethléem à la crucifixion ; l’église, à nef unique, a un plafond peint à fresque d’une Déposition et une façade refaite à la fin du XIXe siècle, et elle regarde vers les monts du Pollino. Au village, l’église du Santo Spirito conserve une chapelle dédiée au bienheureux Pietro Paolo Navarro, né à Laino Borgo en 1560. Sur le territoire se trouvent les sites de fouilles de Santa Gada et de San Primo, liés à l’histoire de Laos. Les armoiries de la commune, avec la lettre L d’argent au-dessus de trois monts verts, ont été reconnues en 1958.

Le Lao : rafting et canyoning

Laino Borgo se trouve juste en amont d’une série de gorges et de canyons où le Lao entre dans ses rapides, et depuis les années 1990 le village est devenu une destination de rafting qui compte pour l’économie locale. Le fleuve s’y prête pour des raisons précises : son régime est torrentiel, mais son débit reste abondant toute l’année et descend rarement en été sous les 5 m³/s, grâce à la perméabilité de son bassin ; les eaux sont propres et le tronçon encaissé est long. Outre le rafting, on pratique le kayak et le canyoning. Le fleuve et ses affluents abritent la truite fario, la rovella, l’ablette et l’anguille. Plus en aval, le Lao traverse Papasidero, où se trouve la réserve naturelle Valle del Fiume Lao, et rejoint la mer Tyrrhénienne à Scalea : un fil d’eau qui relie le Pollino à la Riviera dei Cedri.

La Giudaica et les fêtes

Le Vendredi saint, Laino Borgo met en scène la Passion du Christ, appelée « la Giudaica ». Plus d’une centaine d’habitants en costume d’époque animent toute la journée une série de lieux aménagés dans le village, jusqu’à la représentation de la crucifixion ; le public suit l’action à pied d’une scène à l’autre. Le texte s’appuie sur l’œuvre d’un auteur anonyme du XVIIe siècle, et la première représentation attestée remonte au 20 avril 1832 ; en règle générale, la Giudaica a lieu tous les deux ans. Le troisième dimanche de septembre est célébrée la fête de la Madonna delle Cappelle, née au XVIIIe siècle : derrière la statue de la Vierge défilent des fidèles portant sur la tête des compositions de fleurs et de cierges, au son de la musique traditionnelle. Le 7 juillet est la fête du patron, le bienheureux Pietro Paolo Navarro.

Le bienheureux Pietro Paolo Navarro

Né à Laino Borgo le 25 décembre 1560 dans une famille noble, Pietro Paolo Navarro entra à dix-huit ans dans la Compagnie de Jésus et fut ordonné prêtre en 1585. Parti en mission pour l’Inde et le Japon, il apprit le japonais et prêcha dans les régions de Bungo et de Nagato et dans la ville de Yamaguchi, avant de s’établir sur les domaines du clan Arima. Pendant les persécutions, il fut emprisonné à Shimabara pendant onze mois et mourut sur le bûcher le 1er novembre 1622, à 61 ans, avec trois autres martyrs. Il écrivit notamment une Apologie de la foi chrétienne et des Lettres. Le pape Pie IX le béatifia le 6 juillet 1867 ; le Martyrologe romain en fait mémoire le 1er novembre.

À table

La cuisine lainaise a des racines paysannes. Parmi les premiers plats figurent les lagani e fasuli, courtes tagliatelles aux haricots, les cavatieddi et les rascatieddi assaisonnés d’une sauce au chevreau ; viennent ensuite les viandes, charcuteries et fromages locaux, et les poivrons sous plusieurs formes : zafarani cruschi, croquants, zafarani chini, farcis, et patani e zafarani, avec des pommes de terre. Parmi les douceurs, on cite les bocconotti, les sospiri, les pesche, le fritto di nocciole, les cannarìculi et les purciddati.

Comment arriver

Laino Borgo a sa propre sortie sur l’autoroute A2 del Mediterraneo, la première en Calabre pour qui arrive du nord : l’autoroute entre dans la région juste après l’aire de service de Galdo. Entre Laino Borgo et Laino Castello, au-dessus du premier tronçon du Lao, passe le viaduc Italia, haut de 260 mètres, inclus dans le tronçon Laino Borgo–Campotenese ouvert le 26 juillet 2016. La commune touche Tortora et Aieta, les communes qui descendent vers la côte. L’aéroport le plus proche de la région est Lamezia Terme.